Zeitlos

Die menschliche Natur
——
Als die Sonne vom Himmel fiel
geriet der Mensch in Panik
während sich der Schmetterling zur Ruhe setzte

Human Nature
——
When the sun fell out of the sky
the human being panicked
whilst the butterfly perched for the night

© Njikoha Ebigbo 2021

Zeitlos
——
Während sich die Zeit entfaltet
Weitet sich mein Bewußtsein
Genährt durch Erfahrungen
Diese schönen Momente des Lebens
So bin ich dankbar für mein Sein
Da meine Seele Freude ist
Und zeitlos zugleich

Timeless
——
As time unfolds
My conciousness abounds
Nurtured by experiences
Life’s beautiful moments
I am grateful for my being
As my soul is joy
And timeless within

© Njikoha Ebigbo 2021

Das nüchterne Wesen der Natur
——
Die Sonne geht auf und unter
über jedes Wesen
ohne Gunst

The sober essence of nature
——
The sun rises and sets
over every being
without favour

© Njikoha Ebigbo 2021