Finding Light: A Christmas Reflection
Das Jahr kommt langsam zur Ruhe
So auch wir
Zumindest zu Weihnachten
Wรคhrend wir unser inneres Licht finden
Beginnen wir wieder an sie zu glauben
Die Wรผnsche nach Frieden und Liebe
Wenn auch nur fรผr diese Nacht
Kรถnnen wir unsere Wรผnsche
Wahr werden lassen
Und vielleicht im Morgengrauen
Wir die Welt neu geboren
(c) Njikoha Ebigbo 2024
The year winds down
So do we
At least at Christmas
As we find our light within
We begin to believe again
The wishes of peace and love
If only for this night
We can allow our wishes
To be true
And perhaps at dawn
The world is born anew




Die grรถรten Geschenke, die wir uns selbst machen kรถnnen, sind Frieden und Liebe. Es hat sich als schwierig erwiesen, uns dies zu schenken. Wir sollten es weiter versuchen, das ist es wert.
The greatest gifts we can give ourselves are peace and love. Giving ourselves these has proved elusive. We should keep trying, it is worth it.
Was denkst du darรผber? Ich wรผrde mich รผber einen Kommentar freuen. Vielen Dank! | What are your thoughts? Feel free to leave a comment below. Thank you!
